推薦你試聽可能會改變你一生的英文課:
(中央社記者何宏儒新德里17日專電)美國總統歐巴馬撰文稱印度總理莫迪是「改革總司令」,不但說莫迪「跟印度一樣超古越今」,還稱許他擺脫貧窮成為總理的故事是「反映印度崛起的活力與潛力」。 「時代雜誌」(Time)16日刊登歐巴馬為該雜誌「最具影響力百大人物」撰文,稱莫迪(Narendra Modi)是印度的「改革總司令」(reformer-in-chief)。 歐巴馬寫道,「莫迪幼年時期幫父親賣茶貼補家計。現在成為全世界最大民主國領袖,他擺脫貧窮當上總理的人生故事,反映印度崛起的活力與潛力」。 歐巴馬提到,莫迪決心幫更多跟他背景相同的印度人,已揭示縮小赤貧、改善教育與女權的野心勃勃願景,以及釋放印度真正經濟潛力的同時,也對抗氣候變遷。 這篇短文還說,「就跟印度一樣,他(指莫迪)超古越今、熱衷瑜伽,還用推特(Twitter)跟印度人相聯繫,並想像著『數位印度』(Digital India)」。 莫迪曾在去年9月下旬訪問華府。歐巴馬說,參觀金恩紀念中心(Martin Luther King Jr. Memorial)時,他跟莫迪都想到金恩和甘地,以及須受保護的兩國多元背景與信仰。歐巴馬最後說,「莫迪總理體認到逾10億印度人共同生活傳承,可做為激勵世界的典範」。 歐巴馬文章上網後不久,莫迪就推文說,「親愛的歐巴馬,你所寫的令人感動又激勵人心,謝了」。 莫迪之外,上述「最具影響力百大人物」上榜印人還包括ICICI銀行總裁柯克哈(Chanda Kochhar)、倫敦大學衛生及熱帶醫學院(London School of Hygieneand Tropical Medicine)的巴特爾(Vikram Patel)。1040417
AA9C8CBF8C031A3B
留言列表